結局、早起きというわけには行かず、10時頃から街に出た。今日も暑い。ミリタリー・サービス（徴兵）に行く兄ちゃんがカイセリやアンカラは寒いと言っていたので、まず上着を買わねばならない。
昨日、イタリア人Mとぶらついている時にみつけた商店街は、まだ時間が早いのか（曜日の感覚を全くなくしているけど今日は日曜だった）、ほとんど開いていない。
けれど、それよりメインストリートをさらに奥へ行ったところで洋服屋をみつけた。700万TLのいい感じのコートがあったけど、予算オーバーだし、重いので、300万TLのジャンパーにする。ここでは言い値で買った。観光ずれしてない町に来てまでしつこく値切るのは気が引ける。
それからPTTへ行ってみたけど（葉書を出すため）、どうやら休みらしい。
日曜だからだと思うけど、PTTのそばの通りでは、昨日は出ていなかった出店がたくさん並んでいた。バザールだ。服からニワトリから何でも売っている。
バザールの端で写真を撮ろうとしていると、高校生が話しかけてきた。英語はほとんどしゃべれないし、理解できないようだけど、片言の英語とトルコ語の本を使って話しながら、バザールの中を歩き、それからオトガルの裏手の方まで歩いた。主に本のトルコ語を示しながら、結婚してるかとか学生かとか（仕事をしていないと説明するのは難しい）、おじいさんはいるかとか、ネムルトはどうか、とか。
そのうちバスの時間が近づいて来た。彼は一緒にホテルへ着いてきた。でも途中で意外に遠いと思ったのか、帰ってしまった。
1998年11月のある日
